WELCOME TO KONE!

Are you interested in KONE as a corporate business or a career opportunity?

Corporate site

Would you like to find out more about the solutions available in your area, including the local contact information, on your respective KONE website?

Your suggested website is

United States

Zur Länderseite

NACH OBEN ZUM SEITENANFANG

DIN EN 81-20/50 FÜR AUFZÜGE

Alle Personen- und Güteraufzüge, die nach dem 31.08.2017 in Verkehr gebracht werden, müssen den neuen Standards entsprechen: Die EN 81-20/50 werden die Normen EN 81-1 und EN 81-2 ersetzen, dabei gelten bis zum 31.08.2017 sowohl die "alten" als auch die neuen Normen. Die EN 81-­20 regelt die Konstruktion und die Rahmenbedingungen für den Einbau von Aufzügen für den Personen-­ und Gütertransport. Die EN 81-­50 legt die Prüfungen und Berechnungen von Aufzugkomponenten/Aufzügen fest.

Erhöhte Sicherheitsbestimmungen:

  • Verpflichtung für einen Lichtvorhang an den Kabinentüren
  • Stärkere Beleuchtung in der Kabine – statt 50 künftig 100 Lux
  • Erhöhte Stabilität von Fahrkorbwänden, Kabinen-­ und Schachttüren
  • Erhöhte Brandschutzanforderungen an Fahrkorbmaterialien
  • Neu definierte Schutzräume im Schacht, um Techniker und Prüfer besser zu schützen

Bitte verwenden Sie für die Planung Ihrer Aufzüge immer die neuen Planungsunterlagen, da sich durch die neuen Sicherheitsanforderungen die Schachtmaße in einigen Fällen im Vergleich zu den „alten“ Normen geändert haben.

Erhöhte Sicherheitsbestimmungen für Aufzugnutzer

  1. Ein Sicherheitssystem schützt vor unbeabsichtigten Bewegungen der Kabine bei geöffneten Fahrkorbtüren.
  2. Ein Lichtvorhang an den Kabinentüren schützt vor Verletzungen durch sich schließende Türen.
  3. Verriegelungen an den Fahrkorbtüren stellen sicher, dass sich die Türen nur in der Türzone öffnen und vermeiden so Unfälle durch Selbstbefreiungsversuche.
  4. Höhere Anforderungen an die Nichtbrennbarkeit von Kabinenwänden, -decken und -fußböden.
  5. Höhere Festigkeitsvorgaben für Aufzugstüren & -wände.
  6. Hellere Beleuchtung in der Aufzugskabine.
KONE Instandhaltung Service Techniker

Erhöhte Sicherheitsbestimmungen für Servicetechniker und Prüfpersonal

  1. Bessere Schachtausleuchtung
  2. Höhere Anforderungen an Türen und Zugänge für Wartung, Prüfung und Rettung
  3. Höhere Anforderungen an Schutzräume in Schachtkopf und in Schachtgrube
  4. Fest eingebaute Inspektionssteuerung in der Schachtgrube
  5. Neue Festigkeits- und Höhenvorgaben für Geländer auf dem Fahrkorbdach
  6. höhere Sicherheitsvorgaben für Abtrennungen zwischen zwei Aufzügen bei Aufzugsgruppen
KONE Architekt Sales

Sicherheitsanforderungen für die Gebäudekonstruktion

  1. Höhere Anforderungen an die Festigkeit von Schachtwänden
  2. Der Planer ist verantwortlich für die ausreichende Schachtbelüftung.
  3. KONE empfiehlt, die bestimmungsgemäße Nutzung des Aufzugs, Umgebungsbedingungen wie Feuchtigkeit, Sonneneinstrahlung, Temperaturen und Windverhältnisse, bauliche Bedingungen sowie andere Aspekte des Betriebsortes und der Anlage gemeinsam zu besprechen, um optimale Lösungen für jedes Bauvorhaben zu definieren.

ALLE NORMEN FÜR AUFZÜGE

DETAILS ZU WEITEREN EUROPÄISCHEN NORMEN FÜR AUFZÜGE

Alleine im Paragraphendschungel?